TWICE‘s Mina was photographed at a recent event wearing a Mount Fuji hat that had the Rising Sun Flag printed on the side of it. On the surface that seems like a horribly shitty thing to do, but when one provides context is becomes a lot more innocuous.
To start, here’s the pictures.
Thing is, all that happened was that she was gifted the hat by a fan, she wore it for a hot second because it was a gift from a fan, and then the manager removed it with the swiftness.
The staff saw it and rushed to take the hat off her head, but Mina really didn't see the flag. pic.twitter.com/RNx5ToLbdS
— low-tier SNH fan ๐ (@daimeiyangs) December 4, 2016
Seriously though, Mina didn’t even know the hat had the Rising Sun Flag on it because she didn’t see it.
Anyway, the person who gifted Mina the hat is a Japanese stan of TWICE, and they posted their explanation up on Twitter.
That was later deleted for clarity reasons, and they posted another statement.
็งใฏ้ๅฝ่ชใใพใฃใใ่ฉฑใใใใพใ็งใฎ่ฑ่ชใงใฏๆใฃใ้ใใฎไบใไผใใใใชใใจๆใๆถใใพใใใ่ชๅใใงใใๆฅๆฌ่ชใงใฎใฟๅใณ่ฌ็ฝชๆใใใใใใใฆใใใ ใใพใใ
็ณใ่จณใใใพใใใงใใใ pic.twitter.com/3eLOk7I4yy— ใ ใ ใ (@r_once_) December 4, 2016
here you are! pic.twitter.com/LjRbYc6wsn
— Cate~ ๐ The Eras Tour 13-14/07 (@Sakurina_chan) December 4, 2016
So … meh.
It was thoughtless of the fan to put Mina in that situation, and I guess Mina probably should’ve checked anyway (though I understand why she’d be lazy about it), but it’s honestly just difficult for me to pretend this is a thing anybody needs to get mad about.
As I say that, though, I’m entirely aware that ultra-nationalists and antis and concern trolls will be doing the most with this, because they always do, so I look forward to eventually making memes about right-wing Japanese leader Mina.