‘Crime Scene 2‘ episode 8 with English subs is out, and it’s a continuation episode that includes DIRTY HEP-HAP CHINESE!
It picks up where we left off last time with EXO‘s Xiumin getting away scot-free after murdering a motherfucker, and now Hong Jin Ho‘s dead, so NS Yoon G and CNBLUE‘s Minhyuk from ‘Crime Scene‘ were brought in as guests.
—–
Not to worry, they are still clowning on Park Jiyoon‘s singing.
They’re also still keeping all of the entertainment-world references.
And Hani is now inventing phrases.
Minhyuk is putting the moves on Hani.
But so is the assistant detective.
Oh yeah, and NS Yoon G is Chinese…
…a Chinese Triad member who married a Korean to immigrate and deal drugs.
This is like the Korean equivalent of an American movie making the Asian character go “ching-chong-ding-dong” and “me luv u long time”.
Finally, Jang Dong Min … creeping…
…in character!
—–
As always, spoilers are below, so finish the episodes before you scroll down.
—–
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Loved how they worked the previous episode’s storyline into this one, which I didn’t pick-up on until they explained it at the end. Also, I was fixated on the fact that I figured NS Yoon G or Minhyuk had to be the criminals since they didn’t pick random roles this time but were given the roles.
The comparison of NS Yoon G and Hani weeping as the criminal was great.
Would’ve worked on me too.